新年あけましておめでとうございます！

今年も元気笑顔活気で顔張ってゆくカウベルみつわ台店です！

今回の記事は１月１２日にあった成人式のブログです！

みつわ台店スタッフで成人を迎えたのは全員で５名！

男子は二人！

カッコイイスーツ姿でお店に来てくれました

女子は三人

晴れ着姿がとても綺麗です

これから成人として顔張っていく五人。カウベルで培った物は決して無駄な事がありません。

是非これからの人生に生かして、これからの人生を思いっきり楽しんで下さいね！

新成人の皆様、おめでとうございます

1/11（日）は

八千代市で成人式が行われました。

カウベルスタッフの中でも今年７人のアルバイトさんが成人の日を迎えました。

みんな高校３年生の時からのアルバイトさんたちです！

男子はスーツ姿で凛々しくカッコイイ！！

女子は振袖が華やかでみんな素敵！！

みんな素敵過ぎて感動しちゃいました。

岩井社長からのお祝いを手にみんなで写真を撮りました！

人生はこれから本番です、明るく楽しく笑顔いっぱいの素敵な人生を歩んで下さいネ

新成人の皆、おめでとうございます！

感動マネージャー　髙橋

明けましておめでとうございます。
昨年中も沢山のお客様にご来店いただき誠にありがとうございました。

今年も一期一会を大切に、誠心誠意、親身になった心からのおもてなしで皆様をお迎えできますよう心がけて参ります。

皆様にお目にかかれることを楽しみにご来店お待ちしております。

本年もよろしくお願い致します。
ありがとうございます。

株式会社カウベル
　感動マネージャー　髙橋清美

明けましておめでとうございます。

昨年中はたくさんのお客様にご来店いただき誠にありがとうございます。

本年は丙午の年。
火のように情熱を持ちつつも足元を見失わず、一日一日の営業を大切にし、料理と向き合い親身にお客様をお迎えして参ります。

皆様におかれましては健康とご多幸、そして飛躍の年となりますよう願いつつ本年も変わらぬご愛顧の程よろしくお願いいたします。

株式会社カウベル
　　代表取締役　岩井昌平

こんにちは！
カウベルです！

今年も残り1ヶ月を切りましたね。
先日カウベルのスタッフで毎年恒例の年賀状写真の撮影を行いました！
日差しが眩しいくらいのお天気でした！

年明けのちょっと遅めの年賀状でお客様のご自宅にお届けする予定です！
カウベルからのお年玉つきの年賀状になっておりますのでお楽しみに〜！！
（ポイントカードのスタンプがたまり、お食事券と交換されたことのある方が対象です）

また、昨日から冬ランチもスタートしておりますので、是非皆様のご来店をお待ちしております
♪

社内研修のため9/5（金）一部営業時間変更のお知らせ

社内研修のため、下記の通り営業時間を一部変更いたします。
ご来店の際はご注意くださいませ。

八千代本店

•ランチ　11:00〜15:00（L.O. 14:30）
•ディナー　17:00より営業
※15:00〜17:00はクローズとなります。

みつわ台店

•ランチ　11:00〜14:30（L.O. 14:00）
•ディナー　18:00より営業
※14:30〜18:00はクローズとなります。

八千代本店とみつわ台店ではクローズの時間が異なりますので、ご来店の際はお気をつけくださいませ。

ご不便をおかけいたしますが、ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

おはようございます！
カウベルです！

昨日8/1から千葉県のキャッシュレス決済キャンペーンが開始されました！！

八千代本店、みつわ台店共に対象店舗で、
au PAY、d払い、paypay、楽天payが10%還元の対象になります

※イオンpayはご利用いただけませんのでご注意ください。
※キャンペーンの詳細は千葉県の特設サイトをご覧ください。

今日も元気に営業しております！
皆様のご来店をお待ちしております

こんにちは！
カウベルです！
いつもご来店いただきありがとうございます！
今日はこどもの日ですね！

5月5日(月・祝)限定こどもの日お菓子プレゼント♪
店内でお食事していただいた小学6年生までのお子様にお菓子をプレゼント！！
お子様の成長を祝ってカウベルで楽しい美味しいお食事をぜひどうぞ！
八千代本店、みつわ台店どちらも開催中です！

スタッフ一同、元気いっぱい・笑顔いっぱいで、みなさまのご来店を心よりお待ちしております！

※5月6日までグランドメニューのみとさせていただきます。
（ランチメニューはお休みさせていただきます）

おかげ様で祝31周年

本日15日（火）カウベル八千代本店はたくさんの方々に支えていただき開店創業31周年を迎えました。

早々に皆様よりお祝いのお言葉やお花をいただき誠にありがとうございます。

昨年は30周年という節目に両店合わせて延べ22万名様のお客様にご来店いただき、おかげ様で年間集客数が過去最高となり輝かしい１年となりました。

31周年を迎え、私自身も料理の道へ進みちょうど40年となりました。
感謝の気持ちを忘れず新たなスタートラインとし、創業精神に戻り、料理、おもてなしに取り組んでおりますが忙しさの中まだまだお客様にはご不便をおかけしております。

地域社会の皆様に必要とされ50年、100年続く会社へと目標を定め日々の営業を楽しみ、努力して参りますので今後共変わらぬご愛顧の程よろしくお願いいたします。

株式会社カウベル

　　　　代表取締役　岩井昌平

こんにちは！
カウベル八千代本店です

八千代本店の道路側の大きな看板をリニューアルしました
弾力ハンバーグが大きく載っていて通るたびにお腹が空いちゃいそうです
飯テロですみません、、！笑

皆様のご来店をお待ちしております♪