おかげ様で祝31周年

本日15日（火）カウベル八千代本店はたくさんの方々に支えていただき開店創業31周年を迎えました。

早々に皆様よりお祝いのお言葉やお花をいただき誠にありがとうございます。

昨年は30周年という節目に両店合わせて延べ22万名様のお客様にご来店いただき、おかげ様で年間集客数が過去最高となり輝かしい１年となりました。

31周年を迎え、私自身も料理の道へ進みちょうど40年となりました。
感謝の気持ちを忘れず新たなスタートラインとし、創業精神に戻り、料理、おもてなしに取り組んでおりますが忙しさの中まだまだお客様にはご不便をおかけしております。

地域社会の皆様に必要とされ50年、100年続く会社へと目標を定め日々の営業を楽しみ、努力して参りますので今後共変わらぬご愛顧の程よろしくお願いいたします。

株式会社カウベル

　　　　代表取締役　岩井昌平